Exemples d'utilisation de "ezikler" en turc

<>
Çürükler, ezikler falan işte. Синяки да ушибы, ерунда.
İyi mülakatlar, ezikler. Счастливого интервью, лузеры.
Onlar ezikler değil, Holly. Они не неудачницы, Холи.
Siz ezikler neredeydiniz? Patchi? Где вы были, неудачники?
Kimin için, ezikler? Для кого? Неудачников?
Ezikler ise hep kaybeder. А проигравший просто проигрывает.
Alın bakalım, ezikler! Вот вам, неудачники!
Burada sanki ezikler kongresi yapılıyor. Тут что, съезд неудачников?
Bu ezikler kimin umrunda? Кому нужны эти неудачники?
Ya canınızı ya malınızı ezikler. Кошелек или жизнь, лузеры?
Ezikler ancak böyle kazanır. Неудачники побеждают именно так.
Karın tadını çıkarın ezikler. Наслаждайтесь снегом, неудачники.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !