Exemples d'utilisation de "fiziksel olarak" en turc
Birini fiziksel olarak zapt etmek işimin tanımında yok.
Удерживать кого-либо физически не входит в мои обязанности.
Ancak fiziksel olarak orataya çıkarsa ihtiyacı olan öğeleri emebilir.
Чтобы поглощать необходимые ему элементы он должен проявится физически.
Wraith ona orada fiziksel olarak zarar veremez değil mi?
Рейз ведь не может нанести ему там физические повреждения?
Acı çekme tehdidi olmaksızın fiziksel olarak sevmeyi öğreniyormuşum gibiydi.
Как будто я познавала физическую любовь без угрозы горя.
Pekala, iyi haber: seni öldürmeyeceğim fiziksel olarak, tabii ki.
Ну, я не собираюсь вас убивать, скажем так, физически.
Erkekler yaşından sonra fiziksel olarak gerilemeye başlarlar.
Мужчина склонен к физическому старению после лет.
Fiziksel olarak imkansız, o yüzden daha önce yapan olmadı!
Такого еще никто не делал - физически это было невозможно!
Fiziksel olarak kötüleştiği gibi ruhsal olarak da durumu kötüye gidiyor.
Поскольку его физическое состояние ухудшается, его дух - также.
Genç erkekler fiziksel olarak çıplak kadınlara ilgi gösterirler.
А подростки испытывают физическое влечение к обнаженным женщинам.
Onunla fiziksel olarak sözlenirim ve cinsel vals başlar.
Я привлекаю её физически и сексуальный вальс начинается.
Zaman yolculuğu fiziksel olarak imkansızdır, Sam.
Знаешь, путешествия во времени физически невозможны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité