Exemples d'utilisation de "gösterinin" en turc

<>
Sen gösterinin tadını çıkar. Тебе понравится это шоу.
Yani tüm söylediklerim gösterinin bir parçasıydı. Все мои слова были частью шоу.
Gösterinin "enleri" için bir şeyler ayarlamalıyız. Надо подготовить нарезку лучших моментов для итогового шоу.
Gösterinin sunucusu Brad Melville mi? Брэд Мелвилл, ведущий шоу?
Yalnızca gösterinin tadını çıkarıyorum. Я наслаждаюсь этим зрелищем.
Gösterinin tadını çıkar Harry! Наслаждайся шоу, Гарри!
Gösterinin başlamasına birkaç dakika kaldı, arkadaşlar. Еще несколько минут, и концерт начинается.
Hepsi gösterinin bir parçası. Это все часть представления.
Geçen geceki gösterinin kaydı... Это видеозапись прошлого выступления.
Gösterinin bitmesini bekleyemez miydi bu? Это может подождать окончания шоу?
Gösterinin yıldızı olmak istemiştin. Хотел стать звездой шоу?
Gösterinin bir parçası olmak istiyorum. Мне хочется быть частью шоу.
Sadece gösterinin bir parçasıyız. Мы просто часть шоу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !