Exemples d'utilisation de "güven" en turc avec la traduction "поверь"
Traductions:
tous36
поверь12
доверия6
доверие4
поверьте3
уверенность2
доверием2
безопасности1
веры1
доверии1
доверься1
доверять1
поверить1
уверенности1
Güven bana ilişkimizin kadim bir Mısır laneti üzerine kurulu olmasından iyidir.
Поверь мне. Отношения, основанные на древнеегипетском проклятии ничуть не лучше.
Güven bana, Kripke benim psikolojik savaşım karşısında hemen yenik düşecek.
Поверь мне, Крипке легко падет жертвой моей психологической войны. Наблюдай.
Ensest ve salsa birbirinden çok farklı iki şey. Güven bana.
Инцест и сальса - две разные вещи, поверь мне.
Ama güven bana, Pamuk için en iyisini istiyorum.
Но поверь мне. Я хочу только лучшего для Белоснежки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité