Exemples d'utilisation de "geç saate kadar" en turc
Böylece pazar gecesi geç saate kadar uykusuz kalması gerekmez.
чтобы ему не пришлось сидеть всю ночь в воскресенье.
Chris, senin bu kadar geç saate kadar durmakla sorunun ne?
Крис, да что, чёрт возьми, с тобой случилось?
Geç saate kadar çalışmışsın eve gelmişsin herkes ölmüş!
Работаешь допоздна, входишь домой и видишь трупы!
Jimmy'yi tekrar görebilmek için geç saate kadar kalırdım.
Я остался допоздна, чтобы увидеть Джимми снова.
O zaman geç saate kadar kalırsın ve davanın üstünden tekrar geçeriz.
Так что ты можешь задержаться и мы можем поработать над делом.
Rachel ile beraber gece geç saate kadar çalışmalar.
Просто вся эта работа допоздна вместе с Рэйчел...
Clark, gece geç saate kadar televizyon izlememelisin artık.
Кларк, тебе действительно пора перестать смотреть допоздна телевизор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité