Exemples d'utilisation de "gidebilir miyiz" en turc

<>
Baba, Angel maçına gidebilir miyiz? Пап, пойдем на игру Энджелс?
Dondurma almaya gidebilir miyiz? Отвези меня за мороженным.
Lütfen, gidebilir miyiz? Мы можем уже ехать?
Dan, artık gidebilir miyiz? Дэн, мы можем идти?
Richard, arabaya gidebilir miyiz? Ричард, пойдём в машину?
Lütfen artık gidebilir miyiz? Ладно, может поедем?
Özel olarak konuşabileceğimiz bir yere gidebilir miyiz? Мы можем отойти куда-нибудь и поговорить наедине?
Tamam, artık gidebilir miyiz lütfen? Ладно, теперь мы можем идти?
Yiyecek bir şeyler almak için kantine gidebilir miyiz? Мы можем пойти в столовую и взять еду?
Artık hepimiz eve gidebilir miyiz diye annemle konuşabilir misin? Поговоришь с мамой, чтобы мы все вернулись домой?
Gelecek hafta Honey Boo Boo ile tanışmaya gidebilir miyiz? На следующей неделе мы сможем встретить Лапочку Бу Бу?
Konuşmak için bir yerlere gidebilir miyiz acaba? Не возражаете, если мы где-нибудь поговорим?
Daha sonra gidebilir miyiz? Мы можем пойти попозже?
Biz de gidebilir miyiz? Мы тоже можем пойти?
Partine gidebilir miyiz artık? Поехали на твою вечеринку.
Şimdi parka geri gidebilir miyiz? Мы можем вернуться в парк?
Buradan gidebilir miyiz lütfen? Может, уйдём отсюда?
Artık eve gidebilir miyiz ya? Может, уже поедем домой?
Olay yerini incelemeye gidebilir miyiz? Мы можем осмотреть место преступления?
Lütfen Peter, gidebilir miyiz? Пожалуйста, Питер, можно?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !