Exemples d'utilisation de "hafıza kaybı" en turc
Bazı belirtiler gözlemledim, baş ağrısı, ara sıra hafıza kaybı.
У меня были симптомы, головные боли, частичная потеря памяти.
Faraday 'undayken, şiddetli hafıza kaybı ve depresyonla mücadele etmeye başladı.
Когда Фарадею было, он начал страдать серьезными потерями памяти и депрессией.
Göreceğiniz üzere hafıza kaybı yakın zamandaki vurulması da içinde olmak üzere yaklaşık altı yıllık bir dönemi kapsıyor.
Там описывается, что потеря памяти охватывает период за последние шесть лет до и во время ранения.
Bu tür beyin hasarlarında hafıza kaybı yaşanması normaldir.
Для подобной травмы мозга весьма характерна потеря памяти.
Ve ondan bahsettiğimde, hafıza kaybı gibi bir duruma daldı, ve "sudan öldü" diye fısıldadı.
И когда я упомянул его, она погрузилась в своего рода забытье и пробормотала "смерть от воды"
Hafıza kaybı deyipte, yalan söylemek ne kadar yaygın?
И насколько часто люди притворяются, что потеряли память?
Hafıza kaybı olağandışı değil. Tam olarak kötü bir şey de değil.
Потеря памяти - это не редкость, и это необязательно плохо.
Yan etkileri arasında felç riski hafıza kaybı, halüsinasyon görmek de var, Tony.
К побочным эффектам относятся повышенный риск инсульта, потеря памяти и галлюцинации, Тони.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité