Exemples d'utilisation de "iş görüşmem" en turc

<>
Bugünkü iş görüşmem oldukça ilginçti, Görüşme.. Мне нужно больше. Сегодняшнее собеседование было интересным.
Yarın Gucci'yle bir iş görüşmem var. Завтра у меня встреча с Гуччи.
Benim iş görüşmem var. У меня сегодня собеседование.
Carlisle'de bir iş görüşmem vardı. Приехал на собеседование в Карлайл.
İş görüşmem haftaya ertelendi. А мое собеседование перенесли.
Baya, seninle tekrar görüşmem gerekiyor. Бая, я должен тебя увидеть.
Ve benim yarın için çok fazla görüşmem olacak. И я тут составила опросник для завтрашних интервью.
Komutan ile görüşmem gerek. Я должен увидеть капитана.
Bir müşteri ile görüşmem var. У меня встреча с клиентом.
Benim önce biriyle görüşmem lazım. Нужно поговорить с одним человеком.
Rahibe Superior ile görüşmem lazım. Я должен поговорить с настоятельницей.
Aslında başka bir görüşmem vardı ama çocuk uyuyakalmış. Peki, otur bakalım. Вообще-то у меня была другая встреча, но эти дети ужасно скучны.
Dekan Saunders ile bir görüşmem vardı. У меня собеседование с деканом Сандерсом.
Chintu ile de görüşmem gerek. И наконец-то встречусь с Чинту.
Yarın gidip Bayan Grant ile görüşmem gerek. Мне нужно увидеться с мисс Грант завтра.
Çalıştığım bir dava ile ilgili olarak seninle görüşmem gerekiyor. Мне нужно поговорить об убийстве, которое я расследую.
Seninle konferans odasında görüşmem lazım. Gelemem. Я хочу видеть тебя в конференц-зале.
Hong Tae Seong'un eski ders öğretmeniyle görüşmem mümkün olabilir mi? Могу ли я поговорить с классным руководителем Хон Тхэ Сона?
Seninle yüz yüze görüşmem gerekiyordu. Мне нужно было поговорить лично.
Anladım. Luntz'la görüşmem aşağı yukarı dk. sürecek. Моя встреча с Ланцем продлится двадцать минут.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !