Exemplos de uso de "kaçırdığın" em turco

<>
İlginç ama kaçırdığın bir şey var. Любопытно. Но ты упустила одну деталь.
Gözden kaçırdığın bir şey var dedim. Говорю вам, вы что-то упустили.
Peki ya gözden kaçırdığın daha güzel bir şey varsa? Что если есть что-то получше, что ты упускаешь?
Gözden kaçırdığın birşey olmalı. Значит ты что-то упустила.
Hayır, kaçırdığın nokta şu. Нет. Вы пропустили всю суть.
Gözünden kaçırdığın bazı şeyler var. Ciddi şeyler. Ты упускаешь некоторые вещи и это серьезно.
O kadar güzel değil, bir şey kaçırdığın yok. Он не так уж хорош. Ты ничего не пропустишь.
Elinden kaçırdığın oydu, ha, evlat? Эта та, которая уехала, сынок?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.