Exemples d'utilisation de "kadim büyücüler" en turc
Kadim Klingon savaşçıları binlerce yıl önce öldürdüler.
Древние клингонские воины сразили их тысячелетие назад.
O zamanlarda halk her yerde büyücüler olduğuna inanıyordu.
Пуритане верили, магия была повсюду вокруг них.
Bütün kalpleriyle kadim yemine sadık kalmak için hazırlar.
Они готовились от всего сердца произнести древнюю клятву:
Güven bana ilişkimizin kadim bir Mısır laneti üzerine kurulu olmasından iyidir.
Поверь мне. Отношения, основанные на древнеегипетском проклятии ничуть не лучше.
Ayin sırasında büyücüler ve cadılar öncelikle kutsal kilise haçının kutsallığını bozarlardı.
Первым делом на Шабаше колдуны и ведьмы глумились над Святым распятием.
Cevap ver bana, kadim Okyanus; benim ağabeyim olur musun?
Скажи, о древний океан, станешь ли ты моим братом?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité