Exemples d'utilisation de "katil" en turc avec la traduction "убийцей"
Traductions:
tous115
убийца78
убийцей16
убийцы7
убийцу4
стрелок3
киллер2
убийце2
преступник1
убийство1
убийцах1
Asıl soru Max'in ilk raundda hangisi olacağıdır, katil mi, soytarı mı?
Никогда не ясно, каким будет Макс в раунде - убийцей или клоуном?
Avcı olduğum zamanlar vardı, soğukkanlı bir katil değil.
Раньше я был охотником, а не хладнокровным убийцей?
Sonra komşusunun toprağını almaya çalıştı ve katil oldu.
Попытался присвоить землю соседа - и стал убийцей.
Bu sav, katil tarafından çalınan telefonla uyuşuyor.
Это совпадает с версией о краже убийцей телефона.
Filmin sonunda aşçı katil çıkmazsa ben ne olayım!
Если под конец фильма повар не окажется убийцей, ну я не знаю!
Sayfa sekiz ve dokuz: "Katil avı sürüyor."
Восьмая и девятая страница "Охота за убийцей продолжается".
"o bir seri katil tarafından kaçırıldı ve onu yakalayacağım" dedim.
Она была похищена серийным убийцей, и я обещаю найти его. "
İnsanın karısını aldatması çok gurur verici bir şey değil biliyorum ama bu beni bir katil de yapmaz.
Я знаю, изменять жене - не самое почетное дело, но это не делает меня убийцей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité