Exemples d'utilisation de "kemerlerinizi bağlayın" en turc
Yolcuları bilgilendirelim. Bayanlar baylar, lütfen koltuklarınızdan ayrılmayın ve kemerlerinizi bağlayın.
Дамы и господа, оставайтесь на своих местах и пристегните ремни.
Millet, Kemerlerinizi bağlayın, bir hamle yapıyorum.
Друзья, я собираюсь включить сигнал пристегните ремни.
Uçuş boyunca emniyet kemerlerinizi bağlamış olmalısınız.
Вы должны пристегнуться ремнями безопасности во время взлёта.
Kürekleri şuraya koyun. Bu iki sandalı birbirine bağlayın.
Теперь возьмите весла и свяжите две лодки вместе.
Bize verdiği bilginin doğruluğu kanıtlanırsa onu kamptan yaklaşık iki km mesafedeki bir ağaca bağlayın.
Если его информация окажется правдой, привяжите его к дереву в миле от лагеря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité