Exemples d'utilisation de "mektup yazdım" en turc

<>
Bu yüzden Evan ve ben mektup yazdık, - senin için de bir mektup yazdım. Поэтому Эван написал письмо, я написал письмо, и я написал письмо за тебя.
Bir de mektup yazdım sana. Ещё я написала тебе письмо.
Her şey bittikten sonra, Ona teşekkür etmek için bir mektup yazdım. Когда все было позади, я написал ему письмо, поблагодарил его.
Anneme evliliğimden bahsetmek için mektup yazdım. Я написала Матери о моей свадьбе.
Sana bir mektup yazdım. Я написала тебе письмо.
Ben de bir mektup yazdım. Поэтому, я написал письмо.
Söz vermiş olduğum gibi sana bir mektup yazdım. Я написала тебе письмо, как и обещала.
Alejandro'ya bir mektup yazdım. Я написала письмо Алехандро.
Bugün ona bir mektup yazdım. Сегодня я написал ей письмо.
Kızına mektup yazdım, onun belki de güvenlik ihlali yaptığını söyledim. Я написал Вашей дочери, что она нарушает протокол безопасности. Ага...
Sana tane mektup yazdım. Я написал тебе писем.
Madalya aldığı zaman onu kutlamak için bir mektup yazdım. Я написал ему поздравления, когда он получил медаль.
Babama bir mektup yazdım. Я написала письмо отцу.
Bir de Kanada elçisine mektup yazdım. Ещё я написала письмо канадскому послу...
O na mektup yazdım. Я написал ей письмо.
Wilsonlar için bir mektup yazdım. Написал письмо Уилсону в Род-Айленд.
Ama sana bir mektup yazdım. Я написал тебе одно письмо.
Çok fazla mektup yazdım. Я писал множество писем.
Üç mektup yazdım. Я написал три письма.
Dün gece bir mektup yazdım. Вчера вечером я написал письмо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !