Exemples d'utilisation de "o salak" en turc

<>
Herkes gördü zaten o salak şeyi dostum. У всех сейчас есть эти дурацкие вещи.
O salak, sürekli beni kızdıracak şeyler söylüyor. Этот идиот меня всё больше и больше раздражает.
O zaman o salak meslek derslerini almaktan söz etmezdin. Я бы не позволил тебе говорить такие тупые слова.
Senin o salak karını ben öldürmedim, Jessica öldürdü. Я не убивал твою глупую женушку. Джессика ее убила.
O salak da ne yapacağını bilememiş. Идиот об этом просто не знал.
O salak kocası oradayken Zita'ya gidemem. Её глупый муж наверняка меня выгонит.
Jay ve Sessiz Bob'u düzeyim. Onları o salak kıçlarından düzeyim. " Драть Джея и Молчаливого Боба, драть их долго кверху жопой.
Amanda Tanner'ın, Başkanın ve o salak köpeğin resimlerini yollayan bendim. Я отправил тебе фотографии Аманды, президента и этой дурацкой собаки.
O salak değil, dostum. Он не дебил, мужик.
O salak ne diyor? Что там придурок сказал?
Sonra o salak beni takip etmeye başladı. А потом этот идиот начал меня преследовать.
Bazıları da genç ve salak. Некоторые будут молоды и глупы.
Ted, bere çok salak durdu. Тед, этот берет смотрится глупо.
Salak, sorumsuz bir çocuk. Просто глупый, безответственный ребёнок.
Bu salak sizin için çalışıyor. Этот болван на вас работает.
Bilmiyorum. Bir i * nenin beni becermesine izin verecek kadar salak olmadığımı düşünmüştür! Может, потому что не думал, что я буду трахаться с идиотом!
Anne, salak değilim ben. Мам, я не идиотка.
Hangi salak Mayıs Kraliçesi olmak ister ki? Что за дура захочет стать Королевой Мая?
Hayır, geri dönemem, tam bir salak gibi görünürüm. Не могу откатить. Все решат, что я полный идиот.
Sadece bir salak mum yer. Только идиот может съесть свечку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !