Exemples d'utilisation de "paraya ihtiyacım var" en turc

<>
Avukat için paraya ihtiyacım var. Нам нужны деньги на адвоката.
Cheryl, o paraya ihtiyacım var. Шерил, мне нужны эти деньги.
Biraz borç paraya ihtiyacım var. Я бы хотел одолжить денег...
Unuttun mu, paraya ihtiyacım var. Мне же деньги нужны, помнишь?
Tamam, işin o kısmı kötü değildi, ama aslında paraya ihtiyacım var. Да это плюс к моей работе, но вообще то мне нужны деньги.
Evet, ama karnı aç benim de paraya ihtiyacım var. Да, но он хочет есть! Мне нужны деньги.
Avukat için paraya ihtiyacım var, değil mi? Мне нужны деньги на адвоката, так ведь?
Çünkü RISD için paraya ihtiyacım var. Мне нужны бабки на Школу Дизайна.
Ayrıca biraz borç paraya ihtiyacım var. Ещё мне нужно занять немного денег.
Taksi için paraya ihtiyacım var. Мне нужны деньги на такси.
Evet, paraya ihtiyacım var. Да, конечно, нужны.
Özetle, borç paraya ihtiyacım var. В общем, мне нужен заём.
Herneyse, şu anda gerçekten paraya ihtiyacım var. Мне правда очень нужны деньги, прямо сейчас.
Sanatım için paraya ihtiyacım var. Мне нужно финансировать мое искусство.
Yeni bir araç almak için paraya ihtiyacım var. И мне нужны деньги еще на одну машину.
Biraz nakit paraya ihtiyacım var. Мне нужны некоторые мелкие деньги.
Hanımefendi, biraz paraya ihtiyacım var. Мадам, мне нужно немного денег.
Alışveriş için biraz paraya ihtiyacım var. Мне нужны деньги сходить в магазин.
Paraya ihtiyacım var, Zach. Зак, мне нужны деньги.
Yani gerçekten nakit paraya ihtiyacım var. На самом деле мне нужны деньги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !