Exemples d'utilisation de "posta kutusu" en turc

<>
İsim yok, dönüş adresi posta kutusu. Имени нет. Обратный адрес - абонентский ящик.
Başka bir özel posta kutusu, New Jersey'de. Еще один частный почтовый ящик в Нью Джерси.
Şu posta kutusu onların olamaz, değil mi? Слушай, это случаем не их почтовый ящик?
Posta kutusu ile buzdolabı yol gösterecek! Почтовый ящик и холодильник укажут дорогу!
Ajansın vesikalık fotoğrafları gönderdiği posta kutusu bir ay önce kiralanmış ve parası nakit olarak verilmiş. Почтовый ящик, куда агенство отправило фото, был оплачен наличными и арендован на месяц.
Oh, Prestleys yeni posta kutusu almış. о, у Присли новые почтовые ящики.
Sadece posta kutusu var. Peki ya kız? Только абонентский ящик, которому больше года.
Lindsey Farris burada bir posta kutusu tutmuştu. Линдси Фэррис держала у нас почтовый ящик.
Dolandırıcı evde değil ve ofis adresi de bir posta kutusu çıktı. Жулика дома нет, а а вместо офиса лишь почтовый ящик.
Kiralık bir posta kutusu olabilir. Возможно, арендуемая почтовая ячейка.
Son adresi bir posta kutusu. Последний - это почтовый ящик.
Bir posta kutusu var. Он указал абонентский ящик.
Yarın posta kutuna bir kart gelecek. Завтра ты получишь открытку по почте.
Belalarla dolu bir pandoranın kutusu açtın resmen. Ты открыла ящик Пандоры, полный дерьма.
kanala, şifreli posta olarak ve gizli internete dağıtılmış. Опубликовано в семи источниках. Закодированная почта, глубокая сеть.
Herkesin bir kutusu vardır. У каждого есть коробка.
Dışarıda posta falan bırakmam. Я не разбрасываю почту.
Yüzük kutusu değildi o. Это была не коробка.
Crawford'un e posta adresine sızdı. Он взломал электронную почту Кроуфорда.
Para ya da müzik kutusu umurumda değil. Меня не волнуют деньги или музыкальный автомат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !