Exemples d'utilisation de "resim çizdi" en turc

<>
Senin için bir resim çizdi ve sen gelmedin. Она рисовала твой портрет и ты не пришел.
Mağara adamları duvarlara neden resim çizdi? Зачем пещерный человек рисовал на стенах?
Bu resim nerden baksan yirmi. Этой картинке не меньше двадцати.
Kaçık herif elimize bir işaret çizdi. Этот придурок на нас маркером рисовал.
Natasha'nın geçen gece gönderdiği resim üzerinde biraz çalıştım. Я изучила рисунок, отправленный Наташей прошлым вечером.
Bunu Sam dün çizdi. Сэм нарисовал это вчера.
Sana e-postayla bir resim yollayacağım. Я отправлю тебе его фото.
Hayır, Aline çizdi onları. Нет это, Эйлин рисовала.
Pekala, benimkinde hiç resim yok. Так, в моей нет картинок.
Diğer iki kurban bunları çizdi. Две другие жертвы нарисовали это.
Yeni bir resim değilmiş. Это не свежие фотографии.
O sersem arabamı mı çizdi? Этот придурок поцарапал мне машину?
Bir resim alabilir miyim? Можно ещё один снимок?
Bunu sana Klaus mu çizdi? Клаус нарисовал это для тебя?
Sana bir resim gönderdim. Я тебе фото послала.
Onu çocuğun mu çizdi? Твой ребенок это нарисовал?
Burada hiç resim yaptırdınız mı? Вы уже приносили сюда фотографии?
Kinaholu çocuk bunu çizdi. Тот индейский пацан нарисовал.
Bir resim çizmen gerekiyordu. Задание - нарисовать картинку.
Pilot bunların hepsini senin için çizdi. Летчик нарисовал все это для тебя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !