Exemples d'utilisation de "söylüyor" en turc avec la traduction "сказала"
Traductions:
tous98
говорит58
сказал12
говорят10
сказала6
утверждает6
говорил1
говорили1
говоришь1
думает1
он говорит1
сказали1
Kalmak zorundayız. Bağışla beni Paul. Elys, Roger'ın gittiğini söylüyor.
Извини, Пол, Элис сказала, что Роджер ушёл.
İçgüdülerim gidip raporumu vermek için iyi bir zaman olduğunu söylüyor.
Моя интуиция сказала, что мне пора идти составлять отчёт.
Hanımefendi, bu kapının her zaman kilitli olduğunu söylüyor.
Его жена сказала, что эта дверь была закрытой.
Bunu kendi kızının vakıf fonunu yağmalayan kadın söylüyor.
Сказала женщина, ограбившая трастовый фонд родной дочери.
Polis hemşireye söylüyor, hemşire Shingles'a söylüyor, Shingles da sana.
Полицейский сказал медсестре, медсестра сказала репортеру, репортер сказал тебе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité