Exemples d'utilisation de "sınıf arkadaşım" en turc

<>
Bu sınıf arkadaşım Mitsuko. Это моя одноклассница Мицуко.
Ortiz, sınıf arkadaşım. Ортиза, моего одногруппника.
Arama izni çıkaran kişi benim eski bir sınıf arkadaşım. Прокурор, выписавший ордер, - мой бывший одноклассник.
Susan benim kız arkadaşım. Сюзан - моя девушка.
Lise üçüncü sınıf öğrencisi. Она ученица старших классов.
Yakışıklı, söz yazma arkadaşım orada oturuyor. Мой очень красивый со-автор сидит прямо здесь.
Bizim sınıf onun sayesinde bayrak yarışını kazanmıştı. Наш класс выигрывал соревнования только благодаря ему.
Müfettiş Edmund Reid. Senin baban, benim arkadaşım. Инспектор Эдмунд Рид Твой отец, мой друг.
Diğer dördüncü sınıf mı? Другой четвертый класс?!
Arkadaşım bir trafik kazası geçirmiş. Моя подруга попала в аварию.
Geri zekâlı uyarısı sınıf! Позор отсталому, класс!
Billy Malone, erkek arkadaşım. Билли Мэлоун, мой парень.
Evet, bir sınıf buluşması hakkında. Да, он о встрече выпускников.
Ben ne biçim bir arkadaşım? Какой я после этого друг?
Onun sınıf arkadaşları ile konuşmamız lazım.. Нам надо поговорить с её классом.
Chummy, bu arkadaşım, Jimmy. Чамми, это мой друг Джимми.
Anlamadım? Cathy Muller, ikinci sınıf cerrahi öğrencisi. Кэтти Моллер, второй год работает в мемориальной больнице.
Az önce bir sürü müşteri kaybettin arkadaşım. Друг, ты сегодня потерял много клиентов.
Bu süre boyunca Juno'dan sadece üçkere birinci sınıf D-90 rica hakkınız var. во время которых вам положено только три вмешательства Джуно Д-90 первого класса.
Arkadaşım Alyssa ile tanışmanı istiyorum. Познакомься с моей подругой Алиссой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !