Exemples d'utilisation de "sınırlar" en turc

<>
Bu sınırlar iyi korunur. Эти границы хорошо охраняются.
Risklerin, kabul edilebilir sınırlar dahilinde olduğu tespit edildi. Было определено, что процент риска в приемлемых границах.
Sol ile aramıza sınırlar koydum. Я установила границы с Солом.
Bütün veriler sınırlar içinde. Все показатели в норме.
Ve bazı sınırlar koymak... И установишь некоторые границы...
Sektör bize güvenli sınırlar, güvenilir komşular vaad ediyor. В этой области нам защищенные границы, безопасную жизнь...
Bazı sınırlar kesinlikle aşılmamalı. Некторые линии переступать нельзя.
Bana belli sınırlar verdi. Так я установил границы.
Hayatta gerçek sınırlar vardır. В жизни существуют границы.
Konuşmak gerektiğini düşündüğün sınırlar? Нам нужно обсудить границы?
Normal sınırlar içinde fetal kalp hızı en. Частота сердечных сокращений плода в пределах нормы.
Sınırlar vardır, Will. Есть пределы, Уилл.
Kabul edilebilir sınırlar içindeymiş. Он в допустимых пределах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !