Exemples d'utilisation de "saniyeye" en turc

<>
Anons edildiğinde değiştirmem için saniyeye ihtiyacım var. Мне понадобится секунд, чтобы подменить картины.
Şu halata ihtiyacımız var ve yirmi saniyeye hazırız. Нам нужна верёвка, мы закончим через секунд.
Aşının etki süresini üç dakika saniyeye kadar çıkardım. Я продлил действие вакцины до минут и секунд.
Sonra bir on saniyeye daha başlayacaksınız. А затем вы начнете следующие секунд.
saniyeye daha ihtiyacım var. Мне нужно еще секунд.
dakika saniyeye kadar indirdim. Мне потребуется минут секунд.
saniyeye daha ihtiyacımız vardı. Трех секунд не хватило.
Elektroşok cihazını saniyeye kur. Установи электрошокер на секунд.
Yerini bulabilmek için saniyeye ihtiyacımız var. Я могу обнаружить его за секунд.
Bir saniyeye ihtiyacım var. Мне нужна всего секунда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !