Exemples d'utilisation de "sence" en turc avec la traduction "думаете"
Traductions:
tous124
думаешь57
думаете16
как думаешь13
ты думаешь8
кажется7
как ты думаешь5
по-твоему5
вы думаете4
считаете3
считаешь2
думаю1
как думаете1
может1
по-вашему1
Sence Vancouver'da demirlemiş kaç tane tekne vardır?
Сколько лодок вы думаете швартуются в Ванкувере?
Sence bu onu aramamız için yeterli bir sebep değil mi?
Вы не думаете, что есть повод позвонить ему домой?
Sence Madam Curie böyle kıyaslamalar yapar mıydı gerçekten?
Думаете, мадам Кюри позволила бы такие сравнения?
Lafı açılmışken, sence Skouras neden Bo'yu bulmayı kafaya bu kadar takmıştır?
Кстати, как вы думаете, почему Скурасу так отчаянно нужна Бо?
Sence bu adamların hedef olmaları için bir neden mi var?
Думаете, есть какая-то причина почему эти парни стали мишенью?
Sence Yo-han'ın şu eski cinayet davasıyla bir ilişkisi mi var?
Думаете, Ё Хан имеет какое-то отношение к тому убийству?
Sence kurallar olmadan ve bedel ödetmeden bir topluluğu idare edebilir miyim?
Думаете, я могу поддержать общество без правил? Без последствий?
Sence Frank, Mahoney davasını üstüme mi yıkmaya çalışacak?
Думаете, что Фрэнк попытается повесить на меня убийство.
Sence benim aslan, şu hurda uzay gemisini ne kadar uzağa tekmelemiştir?
Серьёзно, как вы думаете, далеко мой лев пнул инопланетный корабль?
Sence oldugun yeri, ay işiginin yardimiyla kemikleri ve büyüleri kullanarak mi buldum?
Думаете, я узнала место, произнеся заклятье на костях при свете луны?
Sence, küçük bir ihtimal de olsa Davis, Bayan Hudson'la birlikte yaşamaya başlamış mıdır?
Итак, как думаете, каковы шансы того, что Дэвис остался с мисс Хадсон?
Sence Birleşik Devletler Federal Hükümeti olarak bilinen canavarla işbirliği yapar mıyım? Bitki çayı?
Вы думаете, я буду сотрудничать с таким зверем, как Федеральное Правительство США?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité