Exemples d'utilisation de "seviyordu" en turc

<>
Slade, Shado'yu seviyordu ve her şey benim suçumdu. Слэйд любил Шадо, и то была моя вина.
O seni çok seviyordu ama sen onu başından savdın. Она любила тебя, а ты не стал слушать.
Josh ve Alex seni seviyordu. Джош и Алекс любили тебя.
Bob sabah erken bestelemeyi seviyordu. Бобу нравилось работать рано утром.
Asıl sıkıntı ise, Tuco, Dawg'u harbiden seviyordu. Суть в том, что Туко очень нравился Дог.
Ama içindeki züppe, sosyeteden insanları avlamayı seviyordu. Но сноб в нем любил охотиться в обществе.
Matematik, fizik, kimya gibi sağın bilimleri seviyordu. Очень любил точные науки - математику, физику, химию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !