Exemples d'utilisation de "sikimden bahsediyorsun" en turc
Bekle bir saniye, sen başka bir şeyden bahsediyorsun.
Секунду, подожди, ты говоришь о чем-то другом.
NasıI yani? Bunu zaten yapıyoruz, sen neden bahsediyorsun?
Мы уже этим занимаемся, ты вообще о чем говоришь?
Eğitimli insanlardan mı bahsediyorsun? Anlayacaklar mı?
Вы говорите, люди стали более образованными?
Hadi ama yapma lütfen, buna ihtiyacımız yok. Neden bahsediyorsun?
Брось, зачем альтернативная версия, а чем ты вообще?
Kapanış konuşmalarından önce deli gibi terleyen adamdan mı bahsediyorsun? - Evet.
Ты имеешь в виду парня, который обильно потеет перед заключительной речью?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité