Exemples d'utilisation de "sizden önce geldi" en turc

<>
Ününüz sizden önce geldi. Ваша репутация опережает Вас.
Gabby buraya dakika önce geldi. Гэбби приходила сюда минут назад.
Burada yatanların hepsi neredeyse yıl önce geldi buraya. Все кто здесь погребен, мертвы больше столетия.
Bir kaç saat önce geldi, bir tüfek ve birkaç günlük kumanya aldı. Она ушла пару часов назад, взяла ружье и запасы на пару дней.
Ekibin az önce geldi. Ваша команда уже здесь.
Heredia az önce geldi. Эредиа только что прибыл.
HIV sonuçları çok önce geldi. Штука про ВИЧ пришла раньше.
Valizleri az önce geldi. Да. Их чемоданы прибыли.
İngilizler iki yıl önce geldi. Британцы приехали два года назад.
Bay Lashley, birkaç ay önce geldi ve "Moro" nun iki kopyasını istedi. Мистер Лешли пришёл ко мне пару месяцев назад и попросил изготовить копии "Моро".
Efendi Ares az önce geldi. Повелитель Арес только что прибыл.
Evet, Wells, çığlık atarak az önce geldi, koşarak odasına çıktı ve kapısını kilitledi. Уэллс. Он влетел, крича о чём-то, пробежал по лестнице и закрылся в своём номере.
Yeni Kodiak Çadırlar az önce geldi. Ты не поверишь. Привезли новые палатки.
Onay sonuçları az önce geldi. Только что пришли рейтинги одобрения.
Times'ın anket sonuçları az önce geldi. Опубликован опрос в "Таймс".
Test sonuçların bir saat kadar önce geldi. Примерно час назад, пришли результаты анализов.
Selam, Mac, Hank'in küçük kardeşi, Riley, az önce geldi. Эй, Мак, младший брат Хэнка, Райли, только что появился.
İkinci teklif dakika önce geldi. Второе предложение пришло минут назад.
O buraya öğleden önce geldi. Он пришёл сюда до полудня.
Jane üç yıl önce kasabamıza geldi. Женя приехала в наш городок три года назад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !