Exemples d'utilisation de "sorun olur" en turc
Evinize uğrayıp Aviva için bazı eşyalar almam sorun olur mu?
Можно я заеду к вам и возьму вещи для Авивы?
Öncelikle, ailen ne iş yaptığını bilir, bu sorun olur.
Если твоя семья узнает, чем ты занимаешься - жди проблем.
Joshua, sana biraz baba tavsiyesi versem sorun olur mu?
Джошуа. Не возражаешь, если я дам тебе мужской совет?
Dr Altman; kişisel ilişkiniz göz önüne alındığında vakada kalmak sorun olur mu?
Доктор Альтман, вы можете остаться в деле, учитывая ваши личные взаимоотношения?
Grubumuz da "Outlaws" şarkısını söyleseler bir sorun olur mu?
Слушай, ничего, если группа будет исполнять "Outlaws?"
Keitha, bir saniyeliğine bizi dinlemesen sorun olur mu, lütfen?
Кита, будь добра, отвернись на секундочку и не слушай.
Jess donlarını kurutucuda bırakmış. Çıkarsam sorun olur mu?
Хм, Джесс оставила свои трусики в сушилке.
Bunu benden almaya çalışırsan, işte bu bir sorun olur.
Если вы попытаетесь забрать это у меня, начнутся проблемы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité