Exemples d'utilisation de "suçlayabilir" en turc

<>
Kim beni suçlayabilir ki? И меня не осудят!
Hala seni suçlayabilir. - Suçlayabilir. Так он по-прежнему может сдать тебя.
Bir süre de olsa, bundan kurtulmak istediğim için beni suçlayabilir misin? Разве можно меня обвинить в том, что я стараюсь иногда избегать?
Bazen aşırıya kaçıyorum. Şey, bunun için seni kim suçlayabilir? Я иногда переусердствовал кто бы мог обвинить вас в этом?
Ama beni suçlayabilir misin gerçekten? Но так уж я виноват?
O mavi gözler. Onu suçlayabilir misin? Как можно обвинять эти голубые глазки?
Diken üstünde yaşıyor, onu kim suçlayabilir ki? Он нервный. Кто может его в этом обвинить?
Bunun için beni suçlayabilir misin? Ты откажешь мне в этом?
Ve onu kim suçlayabilir ki? И кто может винить его?
Onu kim suçlayabilir ama değil mi? Хотя, кто может его винить?
Artık Connor'u suçlayabilir miyiz? Теперь можно обвинять Коннора?
Onları suçlayabilir misin ki? Можно ли их винить?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !