Exemples d'utilisation de "tüyleri diken diken" en turc
ve senin o canavar pençende büyük bir diken var.
Как будто в твоей звериной лапе застрял большущий шип.
Yastığı torbaya koyacağım, ama tüm tüyleri toplamam gerekir mi?
Я упаковала подушку, теперь что, собрать все перья?
Bu yılsa, devekuşu tüyleri, kırmızı, beyaz ve mavi renkli.
В этом году - перья страуса, красные, белые и синие.
Bu kurtadam olayları tüylerimi diken diken ediyor da.
Ваша теория с оборотнем нагнала на меня страху.
Karınca gövdeleri, böcek kolları, kemirgen tüyleri.
Туловища муравьёв, ноги пауков, шерсть грызунов.
Üreme tüyleri olan bu erkek kuş klanda baskın ise de yalnızca bir dişi ile çiftleşir ve yalnızca kendi yavrularını büyütür.
Хотя самец с синим оперением доминирует над бурыми особями внутри своего клана, он гнездится только с одной самкой и принимает участие в заботе только её птенцов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité