Exemples d'utilisation de "taşıyordu" en turc

<>
Uzun bir tane taşıyordu ya! Он носил один, длинный!
Demek kamyonet pencere camı taşıyordu? Так, фургон перевозил стекло?
Nancy, o kokain taşıyordu. Хэммонд перевозил кокаин, Нэнси.
Bob yanında hayatından kesitler içeren fotoğraflar taşıyordu. Боб постоянно носил с собой несколько фотографий.
Uyuşturucu olan çantayı kim taşıyordu? Кто нес сумку с наркотиками?
Hep bunu yanında taşıyordu. Всегда с собой носит.
Dean her zaman o şeyi cebinde taşıyordu. Дин всегда держал ту флягу при себе.
Çok fazla şey taşıyordu. Он перевозил много грузов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !