Exemples d'utilisation de "tanıyormuş" en turc

<>
O seni tanıyormuş ama. А он тебя знает.
Seni de baya iyi tanıyormuş. Она знает тебя слишком хорошо.
Beni tanıyormuş gibi davranmana gerek yok. Не притворяйтесь, что узнали меня.
Adam Don Todd'u tanıyormuş. Он знает Дона Тодда.
Yani, sanki Sutton'ı tanıyormuş gibiydi. Думаю, что он знает Саттон.
Gia ve Shane birbirlerini tanıyormuş... Джиа и Шейн были знакомы...
Seni çok iyi tanıyormuş. Он вас хорошо знал.
Garrett, tanıştığımızdan beri, seni hep tanıyormuş gibi hissettim. Гаррет, мне кажется, я знаю тебя уже давно.
Orada çalışan birini tanıyormuş. Там работает его знакомый.
Bartel'i tanıyormuş ama onunla bir alıp veremediği olduğunu sanmıyorum. Бартела знал, но дел с ним не имел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !