Exemples d'utilisation de "telefona cevap vermiyor" en turc

<>
Kendall'ın şoförü telefona cevap vermiyor. Водитель Кендалл не берет трубку.
Durma, telefona cevap ver. Давай, ответь на звонок.
Denek cevap vermiyor, tıpkı diğerleri gibi. Объект невосприимчив, как и все остальные.
Caroline, neden telefona cevap vermiyorsun? Кэролайн, почему ты не отвечаешь?
Kapı kilitli, telefonuna cevap vermiyor. Дверь заперта. Его телефон не отвечает.
Gel, Luke. Telefona cevap ver. Давай, Люк, бери трубку.
Geri kalanlar hala otelden çıkış yapıyor, baban geri dönmedi ve Meg hala telefonlarıma cevap vermiyor. Задержавшиеся всё ещё выселяются, твой отец не вернулся, а Мег не отвечает на звонки.
Şu telefona cevap versene! Возьми трубку, блин!
Gabi, Sofia'nın mesajlarına cevap vermiyor. Ayıca daha önce de telefonda konuşamayacağını söylemişti. Габи не отвечает на сообщения Софии, а тогда она не могла говорить.
Emily telefona cevap verecek. Эмили подойдёт к телефону.
Randevu noktasına varıyoruz komutanım fakat nakliye aracı cevap vermiyor. Приближаемся к месту встречи, но корабль не отвечает.
Lanet telefona cevap vermek. Отвечать на чёртовы звонки.
Neden babam cevap vermiyor? Почему папа не отвечает?
Şu anda telefona cevap veremediğine inanamıyorum! Какого черта ты не берёшь телефон?
Jennings de artık telefonlarıma cevap vermiyor. А Дженнигс больше не берет трубку.
Telefona cevap vermek için parmak izini yolladı. Чтобы ответить, она отсканировала отпечаток пальца.
Doğrusu, telefon aramalarına ve e-postalarına cevap vermiyor. И он не отвечает на звонки и мейлы.
Bu telefona cevap vermek istersiniz. Вы захотите принять этот звонок.
Onu da aradım. Cevap vermiyor. Звонил ей - трубку берет.
O telefona cevap ver de öğren bakalım. Так что ответь на телефон и узнай.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !