Sentence examples of "veri tabanında" in Turkish
Ulusal veri tabanında Turkish Harmony için bir tarama yaptık.
Мы проверили в национальной базе данных название Турецкая Гармония.
Şüphelinin, trenin camından aldığımız avuç içi izi veri tabanında kimseyle eşleşmedi.
Отпечаток ладони нашего подозреваемого на окне поезда ничего не дал по базе.
Kaçıranın, veri tabanında bulunan tüm görüntülerini inceledim.
Я прогнала фото похитителя через нашу базу данных.
Kısmi bir parmak izi çıktı ama kriminal veri tabanında eşleşme çıkmadı.
Там оказался неполный отпечаток, но он не проходил по базе.
Belki Federasyon veri tabanında uyan bir eşleşme bulabilirsin.
Он может найти совпадение в федеральной базе данных.
Sosyal güvenlik veri tabanında James William Cole adında birini buldum.
Я нашла Джеймса Уильяма Коула в базах данных социального страхования.
Böcek üzerindeki kan ve kılın mitokondri DNA'sı, veri tabanında kayıp kişilerinkiyle eşleşti.
Кровь на жуке и митохондриальная ДНК волоса совпали по базе ДНК пропавших людей.
Yüz tanıma sistemimiz veri tabanında size dair bir şey bulamadı.
Распознавание лиц не нашло вас ни в одной базе данных.
Astrid'e fiziksel tarifini ver o da veri tabanında tarasın.
Дай Астрид его описание. Пусть прогонит его через базу.
tüm Britanya'nın doğumdan ölüme günü gününe ve güncel olarak tek bir veri tabanında gerçek zamanlı şekilde toplanmasıdır.
от рождения до смерти, день за днем, самые свежие сведения, и в реальном времени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert