Exemples d'utilisation de "yapacağı" en turc
Hayır. Her masum kişinin yapacağı gibi kendini sorgulama için teslim edecek.
Он сдастся для допроса, как сделал бы любой невинный человек.
Evet, en sevdiği oyuncağı dışarda unutmak pek Lucy'nin yapacağı bir şey değil.
Да, это просто так не похоже на Люси оставить игрушку во дворе.
Zeki bir suçlunun ilk yapacağı iş kanıtları yok etmektir.
Первое, что делает умный преступник - уничтожает улики.
Onlar eski ve kontrol birimlerinin ne yapacağı bilinmez.
Они старые, и их блок управления непредсказуем.
Ama Brick için, çözülecek bir gizem vardı, bu yüzden her iyi dedektifin yapacağı şeyi yaptı.
Но для Брика, была загадка которую надо решить, по этому он поступил как настоящий детектив.
Bay Sontag kızını seven ve onu korumak isteyen her babanın yapacağı şeyi yaptı.
Мистер Сонтаг сделал то, что сделал бы любой заботливый и любящий отец.
Doğru düşünemiyor bence. Bu hastaya çok bağlanmış, onun yapacağı şey değil bu.
Он слишком привязан к этому пациенту, а это на него не похоже.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité