Exemples d'utilisation de "yerde" en turc avec la traduction "нигде"
Traductions:
tous115
где25
где-то18
месте15
повсюду10
везде8
здесь7
на полу7
нигде6
в другом месте4
на месте4
местах3
места2
где-нибудь1
куда1
место1
местом1
угодно1
земле1
Coffey gibi bir dev bile gittiği yerde fark edilmez.
Даже такого гиганта как Кофи нигде бы не запомнили.
Suç mahalli fotoğraflarına göre, Şömine bacası tıkalıymış, ve hiç bir yerde kibrit yokmuş.
Согласно фотографиям с места преступления, дымоход был закрыт, и нигде не было спичек.
hiç bir yerde, hiç kimse yapmayacak, ve sen de tekrar istemeyeceksin.
Никто не станет, нигде, тебе не стоит даже просить об этом.
Bu küçük yavru kötü yaralandı ve yaşadığı için şanslı.. ancak Mara hiçbir yerde bulunamadı.
Этот малыш серьезно ранен, он чудом остался жив, а Мары нигде не видно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité