Exemples d'utilisation de "yolladı" en turc avec la traduction "отправил"
Traductions:
tous30
послал8
прислал8
отправил6
прислала3
отправила1
отправили1
послала1
послать1
посылала1
Onu sürekli hüsrana uğrattığım için o fırtınayı yolladı belki de.
Возможно он отправил шторм, потому что мы его подводим.
Masum bir adamı işe yarar bir adamı mezara yolladı.
Он отправил невинного человека, полезного человека в могилу.
Ne yani, biri evine izinsiz girdi ve bilgisayarından bir e-mail mi yolladı?
Значит, кто-то вломился в твою квартиру и отправил письмо с твоего компьютера?
Bana tuhaf geldi. Dumbledore seni tüm Hortkulukları bulmaya yolladı ama nasıl yok edeceğini nedense söylememiş.
Дамблдор отправил тебя найти все крестражи, но не сказал тебе, как их уничтожить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité