Exemples d'utilisation de "zaten" en turc avec la traduction "ведь"
Traductions:
tous135
уже104
и так8
ведь4
всегда3
же3
все равно2
и есть2
ну2
раз2
в любом случае1
да1
любом случае1
равно1
я уже1
Ve zaten o bölümleri yazan koca bir ekibi yok mu?
И для него ведь все равно целый отдел сценарии пишет?
Zaten elinde iki günde hâlletmen gereken dünya kadar işin var bir de dahası gelecek.
Ты так преуспел за эти два дня, а ведь работы предстоит еще больше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité