Exemples d'utilisation de "Безпосередньо" en ukrainien avec la traduction "непосредственно"
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем.
Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
Коропська сотня безпосередньо підлягала гетьманові.
Коропская сотня непосредственно подлежала гетману.
Спеціалізація і кооперування безпосередньо виробництва.
Специализация и кооперирование непосредственно производства.
Касир підпорядковується безпосередньо старшому касиру.
Кассир подчиняется непосредственно Старшему кассиру.
Підпорядковується безпосередньо командуванню сухопутних військ.
Подчиняется непосредственно командованию сухопутных войск.
Контролювалася безпосередньо султаном зі Стамбула.
Контролировалась непосредственно султаном из Стамбула.
безпосередньо через пряму телерадіотрансляцію, пресу;
Непосредственно через прямую телерадиотрансляцию, печати;
підпорядковувалася безпосередньо командувачу Чорноморським флотом.
подчинялась непосредственно командующему Черноморским флотом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité