Exemples d'utilisation de "Властивість" en ukrainien
властивість матеріалу протистояти руйнівній дії кислот.
способность материалов противостоять разрушающему действию кислот.
б) рідкість - властивість, протилежна загальнодоступності;
б) редкость - свойство, противоположное общедоступности;
Прозорість - властивість матеріалу пропускати світло без розсіювання.
Прозрачность показывает способность бумаги пропускать свет без рассеивания.
Ця властивість коацерватів називається подразливістю.
Это свойство коацерватов называется раздражительностью.
Деякі пророцтва мають властивість здійснюватись.
Некоторые пророчества имеют свойство осуществляться.
Інновації як властивість емерджентності складних систем
Инновации как свойство эмерджентности сложных систем
Ця властивість використовують для приготування антифризів.
Это свойство используют для приготовления антифризов.
Найважливіша властивість фактора "Земля" - його обмеженість.
Важнейшее свойство фактора "Земля" - его ограниченность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité