Exemples d'utilisation de "Втратила" en ukrainien avec la traduction "потерять"
"Частина українського керівництва втратила адекватність.
"Часть украинского руководства потеряла адекватность.
Країна втратила приблизно 30% національного багатства.
Мы потеряли около 30 процентов национального богатства.
Комуністична партія втратила монополію на владу.
Коммунистические партии потеряли монополию на власть.
Світова поезія втратила унікального поетичного перекладача.
Мировая поэзия потеряла уникального поэтического переводчика.
"Салічна правда" втратила своє практичне значення.
"Салічна правда" потеряла свое практическое значение.
Візантія втратила приблизно половину населення [1].
Византия потеряла примерно половину населения [1].
Фінляндія втратила 26 тисяч загиблими, 40 тисяч пораненими.
Финляндия потеряла 26 тысяч убитыми, 40 тысяч ранеными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité