Exemples d'utilisation de "Візьму твій" en ukrainien

<>
Я люблю Твій задум упертий Я люблю Твой замысел упрямый
Дякую за публікацію, візьму до уваги. Благодарю за публикацию, приму к сведению.
Потрібен твій NIE Номер сьогодні? Нужна ваша NIE Номер сегодня?
Мама, можна я візьму огірок?! Мама, можно я возьму огурец?!
Ведучий програми "Змінюючи твій світ". Ведущий программы "Изменяя твой мир".
І щастя який візьму вінець? И счастия какой возьму венец?
Молодіжна мобілізаційна кампанія "Твій Голос" Молодежная мобилизационная кампания "Твій Голос"
Навіть візьму фору (-1,5). Даже возьму фору (-1,5).
Чи став твій хлопець надто уважним? Стал ли твой парень чересчур внимательным?
У вірмен є фраза: "Візьму твій біль". У армян есть фраза: "Возьму твою боль".
Вона мрією твій розум стривожить, Она мечтой твой ум встревожит,
Жіночі вишиті плаття Твій стиль. Женские вышитые платья Твой стиль.
Твій провідник в світ Танцювальної музики Твой проводник в мир Танцевальной музыки
Або вчинок твій і чорноту душі Или поступок твой и черноту души
Твій голос знову мене стривожив. Твой голос вновь меня встревожил.
Твій твердий дух втрачає сили; Твой твердый дух теряет силы;
страшний настільки, що твій переляк страшен настолько, что твой испуг
Rotata Pizza - твій смачний особистий космос! Rotata Pizza - твой вкусный личный космос!
твій нікнейм в екосистемі Nimses; твой никнейм в экосистеме Nimses;
Подарункова карта giftmall - твій найкращий подарунок. Подарочная карта giftmall - твой лучший подарок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !