Exemples d'utilisation de "Головний мозок" en ukrainien

<>
М'язові скорочення регулює головний мозок. Мышечные сокращения регулирует головной мозг.
Менше страждає печінка і головний мозок. Меньше страдает печень и головной мозг.
Головний мозок - досконаліший і складніший за будь-який комп'ютер. Наш мозг - мощнее и сложнее любой компьютерной программы.
Головний мозок людини - найдосконаліший орган живої природи. Головной мозг человека самый совершенный орган в природе.
Останній перенаправляє сигнал в головний мозок. Последний перенаправляет сигнал в головной мозг.
З 1976 до 1987 - головний архітектор м. Кіровограда. С 1976 по 1987 - главный архитектор г. Кировоград.
Людський мозок має обмежену місткість. Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость.
Званий обід-скринінг Головний хол KMW Званый обед-скрининг Главный холл KMW
Розрізняють червоний і жовтий кістковий мозок. Выделяют красный и желтый костный мозг.
Головний герой фільму Саймон - скромний бухгалтер. Главный герой фильма Саймон - скромный бухгалтер.
Чому мозок змушує оптичну ілюзію рухатися? Почему мозг заставляет оптическую иллюзию двигаться?
Головний тренер "Торпедо-Д" Москва (1994; Главный тренер "Торпедо-Д" Москва (1994;
Еротичні зображення відключають людям мозок Эротические изображения отключают людям мозг
Головний суддя - Карпук Анна, + 380505892567 Главный судья - Карпук Анна, + 380505892567
Мозок дитини потрібно розвивати активними тренуваннями. Мозг ребенка нужно развивать активными тренировками.
Його головний конкурент Ставрос Малас - 44%. Его главный конкурент Ставрос Малас - 44%.
Мозок найбільш складно влаштований орган людини. Мозг наиболее сложно устроенный орган человека.
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
У головоногих молюсків мозок захищений хрящової капсулою. У головоногих моллюсков мозг защищён хрящевой капсулой.
Використовуємо валик як головний інструмент Используем валик как главный инструмент
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !