Exemples d'utilisation de "Головний" en ukrainien avec la traduction "главный"

<>
Головний суддя - Карпук Анна, + 380505892567 Главный судья - Карпук Анна, + 380505892567
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Використовуємо валик як головний інструмент Используем валик как главный инструмент
Головний редактор Г. А. Караваєв. Главный редактор Г. А. Караваев.
Головний спеціаліст розділу АСУ ТП; Главный специалист раздела АСУ ТП;
Головний вівтар був присвячений св. Главный алтарь был посвящен свт.
Білл Мередіт - головний фігурант скандалу Билл Мередит - главный фигурант скандала
Вакансії "Головний інженер у Мелітополі" Вакансии "Главный инженер в Мелитополе"
Лікар-стоматолог-терапевт, головний лікар Врач-стоматолог-терапевт, главный врач
Головний редактор "Польського картографічного огляду". Главный редактор "Польского картографического обзора".
Головний офіс Beverage Trading Company Главный офис Beverage Trading Company
Тернопіль Савич парк - головний схил Тернополь Савич парк - главный склон
Головний редактор журналу "Справочник экономиста" главный редактор журнала "Справочник экономиста"
Головний герой фільму десятирічний Алік. Главный герой фильма десятилетний Алик.
Відомий головний архітектор піраміди - Хеміун. Известен главный архитектор пирамиды - Хемиун.
Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії. Железняк - главный металлический ресурс Норвегии.
НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь" НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь"
↑ Ігор Рахаев - головний тренер "Геліоса". ^ Игорь Рахаев - главный тренер "Гелиоса".
Мендрізіо - головний місто однойменного округу; Мендризио - главный город одноимённого округа;
Режисер - головний на знімальному майданчику. Режиссёр - главный на съёмочной площадке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !