Exemples d'utilisation de "Евакуйована" en ukrainien

<>
"Ацтекська середня школа замкнена і евакуйована. "Ацтекская средняя школа заперта и эвакуирована.
У роки війни була евакуйована до Ташкента. В годы войны Ахматова эвакуировалась в Ташкент.
Була евакуйована в східні райони СРСР. Был эвакуирован в восточные районы СССР.
1942 року сім'я евакуйована до Алма-Ати. Летом 1942 года эвакуировалась в Алма-Ату.
Більша частина поранених евакуйована із зони події. Подавляющее большинство раненых эвакуированы из зоны действия.
17: 00-18: 00 - Відкриття виставки "Евакуйована колекція". 17: 00-18: 00 - Открытие выставки "Эвакуированная коллекция".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !