Exemples d'utilisation de "Зображення" en ukrainien avec la traduction "изображение"

<>
Приклади зображення фігурного накреслення автомобіля Примеры изображения фигурного начертания автомобиля
Невірний рух здатне зіпсувати зображення. Неверное движение способно испортить изображение.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Зображення гетери на давньогрецькій вазі Изображение гетеры на древнегреческой вазе
Arm X Ray зображення Ціни Arm X Ray изображения Цены
Крім статуеток, знайдені гравіровані зображення. Кроме статуэток, найдены гравированные изображения.
Сегменти відповідають прямокутним частинам зображення. Сегменты соответствуют прямоугольным частям изображения.
Еротичні зображення відключають людям мозок Эротические изображения отключают людям мозг
Растрове і векторне зображення гриба Растровое и векторное изображения гриба
Написаний неакуратно, погано намальовані зображення. Написан неаккуратно, изображения плохо исполнены.
Отримані зображення стійкі до прання. Полученные изображения устойчивы к стирке.
Зображення Західна і центральна Анакапа. Изображения Западная и центральная Анакапа.
Растрове і векторне зображення трави Растровое и векторное изображения травинки
Навколо зображення напис "Михайло Кутузов". Вокруг изображения надпись "Михаил Кутузов".
Наскальні зображення вивчені досить добре. Наскальные изображение изучены достаточно хорошо.
Зовнішні зображення Флаг президента Занзібара. Внешние изображения Флаг президента Занзибара.
тривимірне зображення зубів та щелепи; трехмерное изображение зубов и челюсти;
Чорно-біле зображення в сутінках Черно-белое изображение в сумерках
Зображення кизляр-аги, 1809 рік Изображение кызляр-аги, 1809 год
Індивідуальність відрізняє портретні зображення Хатшепсут. Индивидуальность отличает портретные изображения Хатшепсут.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !