Exemples d'utilisation de "Критичні" en ukrainien avec la traduction "критический"

<>
Traductions: tous13 критический11 критичный2
Поняття про критичні періоди кіматогенезу Понятие о критических периодах киматогенеза
На річці трапляються критичні паводки. На реке случаются критические паводки.
визначити критичні характеристики АФІ як продукції; определить критические характеристики АФИ как продукции;
Пише вірші, прозу, есеїстику, критичні статті. Пишет стихи, прозу, эссеистику, критические статьи.
друкує критичні та дискусійні статті, рецензії. печатает критические и дискуссионные статьи, рецензии.
Виявляє критичні уразливості зі 100% точністю. Обнаруживает критические уязвимости со 100% точностью.
Мінімальні критичні температури при цвітінні яблуні Минимальные критические температуры при цветении яблони
Критичні температури для молодих пагонів винограду Критические температуры для молодых побегов винограда
Критичні температури: не дай собі засохнути Критические температуры: не дай себе засохнуть
Критичні висловлювання філософа не подобалися аристократам. Критические высказывания философа не нравились аристократам.
відновлює збої в критичні дні у жінок, восстанавливает сбои в критических днях у женщин,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !