Exemples d'utilisation de "Мало" en ukrainien avec la traduction "иметь"

<>
Фото мало просту назву - "Снайпер". Фото имело простое название - "Снайпер".
Внутрішне місто мало підквадратну форму. Внутренний город имел подквадратную форму.
Воно мало дорогу до Рогачева. Оно имело дорогу до Рогачева.
Середньовічне суспільство мало феодальний характер. Средневековое общество имело феодальный характер.
Воно мало хаотичну обкладку каменем.. Оно имело хаотичную обкладку камнем.
Обіцянка подарувати також мало юридичну силу. Обещание подарить также имело юридическую силу.
Мистецтво Айвазовського мало велику притягальну силу. Искусство Айвазовского имело большую притягательную силу.
Кожне суспільство мало секретаря і скарбника. Каждое общество имело секрета-ря и казначея.
Це мало прогресивне значення для Тернополя. Это имело прогрессивное значение для Тернополя.
Хвостове оперення мало три горизонтальних керма. Хвостовое оперение имело три горизонтальных руля.
Стратегічне значення для Урарту мало конярство. Стратегическое значение для Урарту имело коневодство.
Також військо Куницького не мало гармат. Также войско Куницкого не имело орудий.
"Динамо" мало кілька нагод зрівняти рахунок. "Динамо" имело несколько возможностей сравнять счет.
Великої хартії вільностей мало важливе значення. Великой хартии вольностей имело важное значение.
З райцентром село мало телефонний зв'язок. С райцентром село имело телефонную связь.
Заповнення вікон раніше мало Т-подібну раму. Заполнение окон раньше имело Т-образную раму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !