Exemples d'utilisation de "Міцний" en ukrainien avec la traduction "прочный"

<>
металевий корпус, міцний і довговічний; металлический корпус, прочный и долговечный;
Малиновий кварцит - міцний червоний камінь Малиновый кварцит - прочный красный камень
Міцний нейлоновий шнур всередині конструкції Прочный нейлоновый шнур внутри конструкции
Пінопласт екологічно безпечний і міцний. Пенопласт экологически безопасен и прочен.
Велика вага, зажадає міцний кріплення. Большой вес, потребует прочный крепеж.
міцний і еластичний клейовий шов; прочный и эластичный клеевой шов;
Еластичний та міцний клейовий шов. Эластичный и прочный клеевой шов.
Він не окислюється, міцний, гіпоалергенний. Он не окисляется, прочен, гипоаллергенен.
міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції; прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции;
Переваги: міцний і довговічний матеріал. Преимущества: прочный и долговечный материал.
Дуже міцний і доступний газон. Очень прочный и доступный газон.
Простий, міцний, не послаблює мотузку. Прост, прочен, не ослабляет верёвку.
Надзвичайно міцний та довговічний матеріал Чрезвычайно прочный и долговечный материал
Полікарбонат більш міцний, ніж оргскло. Поликарбонат более прочен, чем оргстекло.
Клейовий шов - еластичний і міцний. Клеевой шов - эластичный и прочный.
Твердий та міцний клейовий шов. Твердый и прочный клеевой шов.
Поліестер досить міцний, але дорогий. Полиэстер достаточно прочен, но дорогостоящий.
Дамаська сталь - дуже міцний метал. Дамасская сталь - очень прочный металл.
міцний матеріал для довгого життя прочный материал для долгой жизни
гарне почуття, твердий і міцний хорошее чувство, твердый и прочный
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !