Exemples d'utilisation de "Напряму" en ukrainien avec la traduction "направление"
Представник літературного напряму "магічний реалізм".
Представитель литературного направления "магического реализма".
Зупинка для електричок Севастопольського напряму.
Остановочный пункт электричек Севастопольского направления.
Загальні вимоги напряму Entrepreneur Immigration
Общие требования направления Entrepreneur Immigration
Основоположник еволюційного напряму в психіатрії;
Основоположник эволюционного направления в психиатрии;
Належала до народницького напряму в історіографії.
Принадлежала к народническому направлению в историографии.
Представник романтичного напряму в українській музиці.
Представитель романтического направления в шведской музыке.
Класик монетаристського напряму в економічній науці.
Классик монетаристского направления в экономической науке.
Підготувала студентка 2 курсу напряму "Журналістика"
Подготовили студент 2 курса направления "Журналистика"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité