Exemples d'utilisation de "Наслідки" en ukrainien avec la traduction "последствие"

<>
R-CHOP З управлінські наслідки R-CHOP С управленческие последствия
Давайте продовжимо говорити про наслідки Давайте продолжим говорить о последствиях
Але наслідки голодомору були жахливими. Однако последствия голодомора остались ужасными.
Феодальна роздробленість та її наслідки. Феодальная раздробленность и ее последствия.
Наслідки війни за іспанську спадщину. Последствия Войны за испанское наследство.
Куликовська битва та її наслідки. Куликовская битва и ее последствия.
Наслідки лісових пожеж у Каліфорнії. Последствия лесного пожара в Калифорнии.
Снюс і наслідки його вживання → Снюс и последствия его употребления >
Розпад СРСР: причини, геополітичні наслідки. Распад СССР: причины и геополитические последствия.
Соціально-економічні наслідки монополізації економіки. Социально-экономические последствия монополизации экономики.
Інформація про наслідки обстрілу уточнюється. Данные о последствиях обстрелов уточняются.
Віддалені наслідки А. В. Торкунов. Отдаленные последствия А. В. Торкунов.
Уроки та наслідки державотворчих процесів Уроки и последствия процессов государственного
Урбанізація та її негативні наслідки. Урбанизация и ее негативные последствия.
покращують сон, полегшують наслідки стресу; улучшают сон, облегчают последствия стресса;
Які наслідки визнання доказу недопустимим? Каковы последствия признания доказательств недопустимыми?
наслідки астми, тонзиліту або риніту. последствия астмы, тонзиллита или ринита.
наслідки закритих черепно-мозкових травм; последствия закрытых черепно-мозговых травм;
Усувати не наслідки, а причину! Устранять не последствия, а причину!
Наслідки пропущення процесуальних строків 1. Последствия пропуска процессуальных сроков 1.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !