Beispiele für die Verwendung von "Наслідки" im Ukrainischen
Політика українізації давала певні позитивні наслідки.
Политика украинизации давала определенные положительные результаты.
Наслідки інгібіторів PDE-5 вимагають сексуального збудження.
Эффекты ингибиторов PDE-5 требуют сексуального возбуждения.
Курс на форсовану індустріалізацію та його наслідки.
Курс на форсированную индустриализацию, его итоги.
Наслідки вандалізму станом на 2014 рік усунено.
Результаты вандализма на момент 2014 года устранены.
Соціально-економічні наслідки механізації зумовлюються способом виробництва.
Социально-экономический эффект механизации обусловлен способом производства.
Важливі наслідки цього подання: Нерівність Морса.
Важные следствия этого результата - неравенства Морса.
Але демократії притаманні два небажаних наслідки:
Но демократии присущие два нежелательных следствий:
б) по-різному відбиваються суспільно небезпечні наслідки.
б) по-разному отбиваются общественно опасные следствия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung